(English version here) À l’occasion de la visite du chancelier allemand Olaf Scholz au Canada, et avant la ratification annoncée de l’Accord économique et commercial global (AÉCG) entre l’UE et le Canada par le parlement allemand, nous, organisations de la société civile canadienne et allemande, exprimons notre opposition à l’AÉCG, qui protège les intérêts des […]
Read More(La version française ici) On the occasion of German Chancellor Olaf Scholz’s visit to Canada, and ahead of the announced ratification of the EU–Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) by the German parliament, we Canadian and German civil society organizations express our continued opposition to CETA, which protects corporate interests at the expense of […]
Read MoreOttawa – Monday, July 15, 2019 – As France begins its ratification process of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada and the European Union, we, civil society organizations and individuals from across Canada and Quebec, echo our French counterparts’ call on members of the National Assembly and Senate to vote against this […]
Read MoreOver 450 public interest groups from across Europe and Canada today urged legislators to vote against the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA). They joined forces to defend people and planet against the threats posed by the EU-Canada agreement, which still needs to be ratified by the European Parliament. Should EU parliamentarians give the trade […]
Read MoreLe 5 octobre 2016, une déclaration conjointe de l’Union européenne et du Canada sur l’AECG a été émise à Bruxelles, puis mise en circulation pour le grand public. Cette déclaration se voulait une réponse officielle aux modifications très particulières de l’AECG proposées par des syndicats, des parlementaires, des organisations pour la justice sociale et par […]
Read MoreOn October 5, 2016, a joint EU-Canada Declaration on CETA was released in Brussels and began to circulate publicly. The Declaration was supposed to be an official reply to the very specific amendments to CETA proposed by labour unions, parliamentarians, social justice organizations, and the public in both Canada and Europe. Instead of addressing these […]
Read MoreEn solidaridad con las masivas protestas que están ocurriendo en Europa, grupos canadienses piden al Partido Liberal que no ratifique el Acuerdo Económico Amplio de Comercio Canadiense- Europeo. CETA (por sus siglas en inglés) es altamente controvertido con más de tres millones de europeos que han firmado una petición contra CETA y su acuerdo gemelo […]
Read MoreKanadische Gewerkschaften erklären sich solidarisch mit den Großkundgebungen in Europa und rufen die liberale Regierung auf, das umfassende Wirtschafts- und Handelsabkommen zwischen Kanada und der Europäischen Union nicht zu ratifizieren. Wie umstritten CETA ist, lässt sich an den über drei Millionen Europäerinnen und Europäern ablesen, die den Aufruf gegen CETA und das Zwillingsabkommen TTIP unterschrieben […]
Read MoreEn guise de solidarité avec les manifestations monstres qui se déroulent en Europe, des groupes canadiens demandent au gouvernement libéral de ne pas ratifier l’Accord économique et commercial global (AÉCG) conclu entre le Canada et l’Union européenne. L’AÉCG est très controversé. Trois millions d’Européens ont déjà signé une pétition pour signifier leur opposition à cet […]
Read MoreIn solidarity with mass demonstrations taking place in Europe, Canadian groups are calling on the Liberal government not to ratify the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement. CETA is highly controversial, with more than three million Europeans signing a petition against CETA and its twin agreement TTIP. And European opposition to CETA is growing, […]
Read More